「将设计融入地方，让地方因设计而改变。」这句话简短而具有力量，它强调了设计对地方的重要性和影响力。
地方营造（Placemaking），就在于建构与培育人与所在环境的相互关系。通过结合设计、社区参与和公众共享空间，地方营造可以创造共享价值，为社区居民和游客提供有意义的场所和体验，并建立对地方的归属感，长远提升其经济价值和创造商机。
红心设计装置在城市中营造了一种互动和共享的氛围。 （图片由Jacky Woo提供）
我们于情人节至元宵节两个中西节庆期间，策展及呈献的公共设计及艺术项目 Chubby Hearts Hong Kong，正是这种密切联系的生动体现。 Chubby Hearts 项目由世界知名的设计师及艺术家Anya Hindmarch于2018年构思，不仅是为了展示有趣的红心设计装置，更重要的是营造一种互动和共享的氛围。这个项目正正是一个十分成功的地方营造设计案例，为城市带来了社区设计上的创新和公众温暖互动的机会，让人们在忙碌的城市生活中找到片刻的喜悦。
「Chubby Hearts Hong Kong的主角，其实是我们的城市。在红心设计装置的映衬下，最美的其实是香港本身。」Chubby Hearts Hong Kong 策展人及项目总监林美华 Sam分享。 「今次是Chubby Hearts项目首次在英国伦敦以外的地方展出，以全新方式及更大规模落户香港，在我们美丽的城市中传递正能量和爱，向全世界展示香港作为汇聚中西文化的国际都会的魅力。」
Chubby Hearts Hong Kong作为一个旅游项目，成果令人欣喜。 「在11日期间，我们在香港约20个地点进行了30场展示，为超过70万名市民及游客创造了万千关于爱和喜悦的时刻，展示了香港充满活力及东西方文化交融的城市面貌，将香港独特的景点推向国际舞台。」Sam续说。 「市民及游客的参与，以及透过标签#CHUBBYheartsHK与大家分享的照片、欢乐的时刻和微笑，编织出以香港美景及亲善的香港人为主角的美丽回忆，当人们在互联网上搜索『香港』时，这些关于我们的家——香港的回忆将永远记载在互联网上，吸引来自世界各地的访客莅临香港。」
Chubby Hearts Hong Kong 策展人及项目总监林美华Sam (左) 与Anya Hindmarch (右) 都十分希望透过项目为她们最喜欢的城市——香港带来更多惊喜和欢乐。
爱与创意蔓延城市：呈现香港的多元面貌
Anya Hindmarch的Chubby Hearts系列作品不仅在设计上独特而引人注目，更象征着爱和包容，关注社会共融。她认为爱是一种世界通用语言，具包容性，心形如是，单纯而美丽，只要能够让人微笑，便足以成就一切。这种将设计与社会议题结合的做法，使得她的作品具有更深层次的意义，并能够触动观众的心灵。
这个作品从伦敦飘游到了香港，在中西方情人节期间，将爱和创意融入城市每个角落，让身处城中的市民和游客感受到设计所带来的温暖与快乐。经过安全、天气、交通等各方面全面评估，以及咨询相关政府部门、尤其是民航处的建议，我们精心策划了近20个展出地点，展现香港的多元面貌。为Chubby Hearts系列中体积最大的全新作品于中环皇后像广场花园首次亮相，其直径达12米，比伦敦版本大四倍，突显中环作为香港核心商业区的重要角色。
巨型红心于中环皇后像广场花园展出，香港昼夜城市景观各有美态。 （图片下：由Dr Victor Wong提供）
直径约3米的「快闪」飘浮红心亦于港九新界多个地标和旅游景点惊喜现身，涵盖香港最引以为傲的维多利亚港两岸，包括坚尼地城卑路乍湾海滨长廊、中西区海滨长廊﹝中环段﹞、北角东岸公园主题区、中环香港海事博物馆和尖沙咀前九广铁路钟楼﹝尖沙咀钟楼﹞，展示独一无二的海滨风貌。
展出地点遍布维多利亚港两岸，展示香港独特海滨风貌。 （图片上：由Dr Victor Wong提供）
而香港历史悠久的建筑亦为数不少，今次选址包括中环街市、湾仔和昌大押和中环元创方，带领大家穿梭古今；日夜繁嚣的街道，同样是深入民心的都市景致，地点有旺角花墟和花园街、深水埗桂林街和鸭寮街，以及佐敦庙街，演绎满满的香港情怀；香港郊野公园及特别地区共占土地总面积40%，今次特别安排在大埔林村许愿广场和大澳展出，香港交通四通八达，提醒大家亲亲大自然也只在咫尺之间；作为推动创意旅游的项目，当然也不少得多年来深受游客欢迎的经典景点——大屿山昂坪市集、山顶广场和山顶道花园﹝山顶﹞。
（图片由Dr Victor Wong提供）
（图片由Dr Victor Wong提供）
项目选址涵盖繁嚣街道、历史建筑、自然景观和游客热点，鼓励公众和游客从多角度欣赏香港的美。
飘浮红心藏身于香港的各个角落，给人们带来惊喜和乐趣。无论是在繁忙的商业区、文化场所还是自然环境中，这些装置成为了社区的焦点，吸引着居民和游客的目光，激发了社区参与的热情。人们可以在这些装置前合影留念，或者与家人、朋友甚至是毛孩一同观赏。这种互动和共享的氛围使城市变得更有趣和有生命力。
「好的设计可以丰富社区，为我们带来更美好的生活。Chubby Hearts 项目被公认为世界上最优秀的创意地方营造案例之一，借着加入创新元素，我们希望令城市变得更迷人和富吸引力，亦能为旅游、零售等领域带来商机。」Sam 深知地方营造的重要性，她希望通过独特的红心设计装置吸引人们的目光，激发他们的好奇心，并鼓励他们前来观赏，感受其中的创意和魅力。
值得一提的，是Anya Hindmarch一直十分支持可持续发展和环保减塑。虽然今次展出地点众多，但我们选择每天重复使用设计装置，当中部分更是曾在伦敦展出的作品，以尽量减低对环境的影响。项目结束后，Anya亦会全数保留所有设计装置，将爱带到其他城市。
中西文化创意交流： 巨型红心传递爱的宣言
来自伦敦的Chubby Hearts亦启发了不同领域的本地创意人才，于中西节庆期间以多种形式将Chubby Hearts的魅力展现在城市的各个角落。今次项目与多个本地跨领域创意单位合作，借此促进设计和文化交流，作曲家高世章为项目创作原创音乐、新媒体设计师吴锋霖为香港创作了Chubby Hearts动画、获奖摄影师黄雅信透过摄影记录了在Chubby Hearts映衬下的香港景观、旅游摄影师邓仲轩制作了创意短片，还有SurrealHK的艺术家Tommy Fung创作了其标志性的超现实影像，为项目带来了多样的创意和丰富的视觉体验，突显香港汇聚中西文化的特色。
获奖摄影师黄雅信透过摄影记录了在Chubby Hearts映衬下的香港景观。
超现实主义艺术家Surrealhk 的Tommy Fung，带着他的魔法笔，展现他独特的创作。
而在展出现场即席进行专业摄影和艺术创作的人也为数不少，社区中可谓卧虎藏龙。其中身兼设计师和摄影师的 Peter Yao 的Chubby Hearts摄影作品令人印象深刻，他以独特手法纪录香港生活景像，作品散发着浓厚的电影感。 Christine Cappio是一位爱用文字和图像记录生活的艺术家，她来自法国，已在香港生活了三十多年，完全融入了这个城市的社会。她的笔下城市景观充满温度，展现了她对香港的热爱和独特的视角。而建筑师Kelsey Chan更亲身走访多个展出景点，进行速写创作，并加入了他原创的恐龙角色，令Chubby Hearts更添趣味。
身兼设计师和摄影师的Peter Yao 的Chubby Hearts摄影作品令人印象深刻。
Christine Cappio笔下城市景观充满温度，展现了她对香港的热爱和独特的视角。
建筑师Kelsey Chan亲身走访多个展出景点，进行速写创作。
此外，在动态城市伙伴的支持和赞助下，Chubby Hearts Hong Kong在全港超过100个屏幕和交通工具上展示了本地创意人才所创作的Chubby Hearts动态和平面设计作品，令香港整个城市化身城区设计廊，为所有人塑造独特的沉浸式体验。其中一个引人注目的亮点，是在尖沙咀中心和帝国中心的信和光影艺术幕墙上展出的Chubby Hearts数码艺术作品。随着维多利亚港的光芒，作品点亮了香港美丽的天际线，为城市注入了艺术和爱的元素，提升了城市的视觉魅力。
位于中环环球大厦外墙的LED屏幕及电车车身展示Chubby Hearts Hong Kong。
Chubby Hearts数码艺术作品在尖沙咀中心和帝国中心的信和光影艺术幕墙上展出。
推广关怀与共融： 塑造更美好的社区
另一边厢，为了促进邻里关怀与共融，香港设计中心与中西区及深水埗民政事务处、九龙乐善堂旗下的深水埗社区客厅、职业训练局（VTC）辖下的展亮技能发展中心，以及共创明Teen计划合作。他们在项目期间为近250名低收入儿童和青少年举办了一系列教育导赏团，旨在促进社区共融并为参与者提供宝贵的学习经验。这种跨机构的合作不仅为社区带来了积极的影响，也为年轻人提供机会去体验和参与设计和地方营造的过程，激发了他们的创造力和社会参与意识。
我们也十分珍视项目的「惊喜」元素，希望为社区注入更多意想不到的快乐，以好设计传递温暖和欢乐，连系人与社区。 Sam分享：「在项目期间的一个周末，我们在Facebook Inbox收到来自深水埗官立小学洪主任的讯息，昐望能在校园中展出红心。虽然此举不在计划之内，但我们的团队非常希望促成这件事，便马上与Anya和技术团队商量，决定在小息时间于礼堂展出红心，为学生们送上惊喜。学生们发现可爱的红心突然来到学校，都表现得十分雀跃！」
深水埗官立小学小息快闪红心，令同学们十分惊喜。
这样的合作模式和活动，不仅丰富了社区的文化生活，也建立了一个共同努力的平台，让不同专业领域的人才交流和合作，为城市的多元发展和创新注入生机。这种跨领域的合作不仅有助于推动创意产业的发展，为香港的设计界带来了更多的机会和曝光；也为人们带来了更丰富的生活体验，提升了整个社区的凝聚力和幸福感。
启发创意，燃点城市的爱与设计力
设计和地方营造相互依赖且相辅相成。设计为地方营造提供了创新和变革的能力，而地方营造则为设计提供了实践和实现的平台。
Chubby Hearts Hong Kong项目是一个很好的例子，展示了设计和地方营造之间的相互关联和影响力。这些巨型红心设计装置飘浮在香港的天空，充满了创意巧思，成为城市的亮点，为居民和游客带来惊喜和快乐。
这样的地方营造成果不仅体现在具体的设计装置上，还体现在整个城市的氛围和精神上。 Chubby Hearts Hong Kong项目将爱和关怀融入城市的公共空间，营造出温暖和幸福感充盈的氛围，凝聚着人们对爱和生活的共鸣，让香港成为一个更受市民和世界各地旅客喜爱的城市。
更有意义的是，这样的地方营造成果还能够启发和影响其他设计师和创意人士。 Chubby Hearts Hong Kong项目通过其创意和爱的主题，激发了更多人将爱和创意融入到他们的设计中。这种启发和影响将继续点亮香港的创意风景，推动本地设计和地方营造不断发展和进步。
探索独特设计体验，融入香港创意脉动
