旅港維度——香港旅遊的視覺語言

旅港維度——香港旅遊的視覺語言

2026年4月23日 - 7月06日

地點:九龍深水埗通州街280號DX設計館2樓設計博物館

時間:星期一、三至日:11:00 - 19:00 (公眾假期照常開放);逢星期二(公眾假期除外)休館

展覽限定禮品換領

為慶祝展覽開幕,訪客可預先登記換領展覽限定禮品,數量有限,送完即止。有興趣參加者請先填妥網上表格,並於展覽期間親臨展覽場地換領。

換領方式:透過 Google Form 登記 → 於展覽期間到訪展覽 → 出示確認資料換領禮品。

 

旅港維度——香港旅遊的視覺語言

香港作為國際知名的旅遊都市,自一九七〇年代初已躋身世界旅遊中心之列。在高峰期,這片僅有七百多萬人口的土地,年間出入境旅客卻高達六千萬人次。我們在這座兩文三語、中西交融的城市中成長,早已在多元語境中學會如何成為面向世界的公民。

回溯一九五〇年代,香港在外界眼中仍是一個帶有刻板印象的遠東小城——一個英治時期充滿異國情調的漁港。隨時代變遷,製造業迅速崛起,紡織、玩具等產業蓬勃發展,令這座小漁港逐步轉型為世界矚目的製造中心。當時為方便出口與稅務安排,產品紛紛印上「Empire Made (帝國製造)」,以至後來的「Made in Hong Kong (香港製造)」標識,成為香港投向世界的第一張視覺名片。當年的香港外貿公司,尤其是航空公司,更以香港為基地,持續而低調地向全球推廣這座城市的形象,用最純粹的方式訴說這裏的故事。與此同時,隨著香港旅遊協會 (現為香港旅遊發展局) 的成立,更有系統、有策略的國際推廣將這座小島推向世界。

香港人對自己城市的理解,一方面來自日常生活與環境的親身體驗,另一方面也來自各種宣傳訊息所構築的集體印象。旅遊業作為香港其中一個重要產業,更讓我們從小學習待客之道,塑造出好客的東主意識。然而多年以來,我們卻極少有機會深入審視:香港是如何透過視覺設計、文字語言與整體傳播策略,將自身形象精準而優美地傳遞至世界各地?其中的美學追求與細節執行,既優雅,亦精密。在西方視野中,香港是璀璨繽紛的東方之珠;而在香港自身的視角中,這座城市則承載著深厚的地方價值與歷史記憶。兩者相映成趣,皆彌足珍貴。

本次展覽「旅港維度——香港旅遊的視覺語言」,嘗試以多元視角呈現一九五〇年代至今,香港旅遊視覺語言的演變軌跡與美學積累。我們希望透過這些珍貴的影像與敘事,引領觀眾一同回顧旅遊業的歷程,觀察它的當下,並共同展望未來的可能。

成為我們的 Fans & Fellows

探索獨特設計體驗,融入香港創意脈動